Los cinco muchachos se reencuentran y comienzan a discutir (en especial Takuya y Kouji), cada uno defendiendo a un tipo de digimon (Takuya, Tommy y JP a los tipo humano y Kouji y Zoe a los tipo animal), y antes de que fuesen a más Kotemon y Bearmon comienzan a llorar suplicándoles que parasen de discutir. Los amigos de la banda de otros sectores artísticos (como Manolo Romón) se encuentran en la parte de arriba de las gradas, tirando panfletos fotocopiados en los que tan solo figura el nombre del grupo, y Julián tiene el acierto de registrar lo que interpretan esa noche (a saber, entre otras, Las tetas de mi novia, Matar jipis en las Cíes, una versión de The life and soul of the party de Petula Clark bajo el nombre de Hoy voy a asesinarte y otra de Little bitch como ¡Un, dos!) en su magnetófono Teac, que se ha llevado al lugar para la ocasión.
