Tras el duelo de cuartos de final de la Copa de Europa de 1964-65, cuando el Colonia fue eliminado en play-offs el 24 de marzo de 1965 tras la prórroga ante el Liverpool al lanzar una moneda, se desarrollaron relaciones amistosas con la afición del rival inglés, que ahora se muestran con «pocos pañuelos de amistad». Mientras tanto, Roger fue reubicado como secretario técnico del club.
